si pues como te dicen anteriormente, deben buscar a un logopeda, fonoaudiólogo o especialista de lenguaje, como se denomine en México. Depende mucho la edad de tu hermano y el diagnóstico que les haga alcanzar el especialista. Pueden acercarse al psicólogo que tengan en la escuela, es muy probable que él conozca algún especialista.

Hola. Sí tiene solución. Yo t aconsejaría que acudiese a un logopeda, fonoaudiólogo...(no sé como le llamais allá en México)porque así se hará una valoración del problema, descartar que el problema sea orgánico...También depende de la edad de tu hermano, si ha sobrepasado de la edad de adquisición de ese fonema.
Espero haberte ayudado algo. Ánimo y seguro que con un buen tratamiento la pronunciación mejorará. Saludos