No creo que sea lo mismo, ya que un mutismo se debe a unas causas y un mutismo selectivo a otras causas, por lo tanto aunque el simtoma parezca el mismo la causa varia, y por lo tanto la reeducación y/o rehabilitación también.

El tratamiento no es el mismo.
El mutismo generalizado es MUY RARO. Ten en cuenta que las verbalizaciones (aunque no sean linguisticas, es decir, qunque sean sonidos y no palabras) cuentan y en caso de presentarlas el ninyo ya no presenta mutismo.
El mutismo selectivo suele tener una gran parte de patologia psicologica, mientras que el mutismo esta mas relacionado con un problema intrinseco del lenguaje.
No busques recetas rapidas y elabora un buen diagnostico, esa es la manera de empezar.