Hola Francisco mi primer consejo sería que expresarás tu inquietud a la tutora o tutor de tu hijo, el o ella es quién mejor le conoce y quién mejor podría asesorarte sobre la necesidad o no de reforzar este trabajo desde casa y como realizarlo. El o ella además puede ser asesorado/a por el Orientador/a escolar del cole, así como por el maestro/a de pedagogía terapéutica (que seguro en su aula tiene material específico)y el maestro/a de audición y lenguaje.
Además si a ti te preocupa realmente el tema puedes solicitar cita con el Orientador/a escolar y valorar la posibilidad de realizar una buena evaluación al respecto.

No obstante puedes visitar la página web "Dislexia sin barreras"; en la sección enlaces hay uno llamado "Material para la enseñanza de la lectura y escritura" que te puede interesar. Rastrea bien la web y sus posibilidades,yo te recomiendo lo que conozco, pero seguro que tiene muchas más posibilidades.

Un saludo

Visita también estos tres blog:
1. El Blog de los Maestr@a de Audición y Lenguaje
2. Mi aula de PT
3. Mi mami es Logopeda

Saludos de nuevo