Hola Alba,
creo que la diferencia no radica en sí en la titulación sino más bien en los conocimientos sobre el tema que el profesional tenga.
Aunque, bien es cierto, que la tarea del MAL debería centrarse más en la adecuación del entorno y de las áreas curriculares ya que es el que está en el centro escolar, así como de la coordinación entre tutor- padre. Mientras que el trabajo del logopeda sería más específico.
Espero haberte ayudado
Un saludo