Hola.No te preocupes que tu hijo va a pronunciar la r simple, puesto que el punto de articulación lo tiene. Seguramente lo sustituirá por la /l/. Yo te aconsejo que vayas a un profesional. Si lo sustituye por la /l/, tendrá que valorar si tiene problemas de discriminación auditiva( eso no quiere decir que tenga alterada la audición), sino que aún no es capaz de discriminar fonemas que se parecen fonética y fonológicamente(bien por su modo de articulación o punto). Te aconsejo que lo trates aquí en España, puesto que la fonética francesa es distinta a la nuestra. En poco tiempo logrará pronunciar ese fonema.
Si necesitas asesoramiento puedes escribirme a mi correo: evalogopedia@yahoo.es.
Eva