Un sintetizador que convierte el texto escrito en voz participará en la lectura continuada de "El Quijote" con motivo del Día del Libro.

El conversor de texto a voz, desarrollado por Telefónica I+D en colaboración con el Instituto Cervantes, reconoce los diversos textos introducidos en el sistema -- incluidos números, exclamaciones, interrogaciones, fechas y pausas -- y los convierte en voz, con una locución de calidad parecida a la humana.

Además, los navegantes que visiten el sitio de Internet del Instituto Cervantes, www.cervantes.es, podrán escuchar el capítulo VII de "El Quijote" y conocer esta nueva tecnología que los profesores y alumnos del instituto empezarán a utilizar próximamente en las clases de español.

El escritor y Premio Cervantes 2002, José Jiménez Lozano, fue el encargado de empezar la tradicional lectura de "El Quijote", que este año cumple su séptima edición. El autor recibirá el miércoles el prestigioso Premio Cervantes de manos de los reyes de España en la tradicional ceremonia en la Universidad de Alcalá de Henares.

Seis centros del Instituto Cervantes participarán en esta actividad por videoconferencia o conexión telefónica. Entre ellos figuran los de Moscú (Rusia), Lyon (Francia), Bremen (Alemania), Tetuán (Marruecos), Hanoi (Vietnam) y Zagreb (Croacia).

Fuente: CNN

28/04/2003